1 00:00:07,308 --> 00:00:08,242 [music] 2 00:00:08,342 --> 00:00:10,911 That was crazy! 3 00:00:11,011 --> 00:00:12,846 [indistinct chatter] 4 00:00:12,946 --> 00:00:14,248 Whoa! 5 00:00:14,348 --> 00:00:15,983 Hi. 6 00:00:16,084 --> 00:00:17,585 Hi, Grandma. 7 00:00:17,685 --> 00:00:19,553 Have you been here all day? 8 00:00:19,653 --> 00:00:23,557 Has it been all day? I guess. 9 00:00:23,657 --> 00:00:28,529 I'm used to spending Fridays with my BFF, Tonya, but she-- 10 00:00:28,629 --> 00:00:31,365 [All] Moved to Utah. 11 00:00:31,465 --> 00:00:33,867 [sighs] 12 00:00:33,967 --> 00:00:37,705 You know, it was me and Tonya that came up with that term, 13 00:00:37,805 --> 00:00:40,441 BFF. 14 00:00:40,541 --> 00:00:43,043 -That's not facts. -Dylan... 15 00:00:43,144 --> 00:00:48,382 She's probably living it up out there without me. 16 00:00:48,716 --> 00:00:51,219 Grandma, you're one of a kind. 17 00:00:51,319 --> 00:00:53,587 No one could ever forget about you. 18 00:00:53,687 --> 00:00:56,657 You forgot my birthday last month. 19 00:00:56,757 --> 00:01:00,128 By the way, I'm still waiting for my gift. 20 00:01:00,161 --> 00:01:03,331 Cheer up, Grandma. We ordered extra delivery for tonight. 21 00:01:03,431 --> 00:01:07,000 We even ordered your fav, beef lo mein. 22 00:01:07,135 --> 00:01:12,640 Tonya used to call it beef lo-lo. 23 00:01:12,973 --> 00:01:16,144 I'll go get the bowl-bowls. 24 00:01:19,280 --> 00:01:21,582 [knocking on door] 25 00:01:25,586 --> 00:01:27,821 Mr. Winston, my man! What's up? 26 00:01:27,921 --> 00:01:30,023 Hey there, Wilsons. Nobody answered the front door, 27 00:01:30,158 --> 00:01:33,161 so I came around to the back. Got your Chinese. 28 00:01:33,261 --> 00:01:34,528 Thanks. 29 00:01:34,628 --> 00:01:36,897 Winston, hi. 30 00:01:36,997 --> 00:01:39,333 Oh. Hey, Viola. 31 00:01:39,433 --> 00:01:41,569 Well, I wasn't expecting to see you here. 32 00:01:41,669 --> 00:01:43,171 [Viola giggles] 33 00:01:43,204 --> 00:01:46,640 I mean, not that I didn't wanna see you. You know, I just um... 34 00:01:46,740 --> 00:01:50,077 [clears throat] It's a pleasure to see you. 35 00:01:50,178 --> 00:01:51,179 [Viola giggles] 36 00:01:51,245 --> 00:01:52,713 I'll just take this. 37 00:01:52,813 --> 00:01:58,586 [laughs] I-I don't know why I'm rambling. I just uh-uh... 38 00:01:58,686 --> 00:02:00,888 Grand greetings. 39 00:02:00,988 --> 00:02:04,658 Grand greetings to you too, Winston. [giggles] 40 00:02:04,758 --> 00:02:07,395 Well, uh, I got some other food to deliver, 41 00:02:07,495 --> 00:02:09,597 so I guess I better be going. 42 00:02:09,697 --> 00:02:11,565 [laughs] 43 00:02:11,665 --> 00:02:13,301 I hope to see you again. 44 00:02:13,401 --> 00:02:15,303 Well, I hope to see you too. 45 00:02:15,403 --> 00:02:17,004 Oh, I got your beef lo-lo. 46 00:02:17,104 --> 00:02:20,574 That's what I call it. Beef lo-lo! 47 00:02:20,674 --> 00:02:24,412 Me too! [giggles] 48 00:02:26,647 --> 00:02:29,717 Guess I better get going. 49 00:02:31,652 --> 00:02:34,922 -Well, I'll see you soon. -Yeah. 50 00:02:35,022 --> 00:02:38,726 See you soon. [laughing] 51 00:02:43,096 --> 00:02:44,765 Wow. 52 00:02:46,033 --> 00:02:48,702 Rebecca, Grandma hasn't smiled like that 53 00:02:48,802 --> 00:02:50,671 since before Tonya left. 54 00:02:50,771 --> 00:02:54,742 It's like Winston cast a spell on her. 55 00:02:54,842 --> 00:02:56,477 We should set Grandma and Winston up, 56 00:02:56,577 --> 00:02:58,512 so Grandma can have a new friend. 57 00:02:58,612 --> 00:03:02,883 Yeah. Yo, it'll definitely make up for the birthday gift 58 00:03:02,983 --> 00:03:04,585 we forgot to get her. 59 00:03:04,685 --> 00:03:06,420 -Right. -Yeah. 60 00:03:06,520 --> 00:03:09,056 [music] 61 00:03:12,793 --> 00:03:14,495 Uncle Myles ain't understand my style 62 00:03:14,595 --> 00:03:15,729 Had to show and tell 63 00:03:15,829 --> 00:03:17,431 Auntie Yaz said I'm good at math 64 00:03:17,531 --> 00:03:18,599 I should never fail 65 00:03:18,699 --> 00:03:20,033 And cousin Becca She a steppa 66 00:03:20,133 --> 00:03:22,536 Charlie rollin' with the kid 67 00:03:22,636 --> 00:03:23,937 Yeah, ah (WHO?) 68 00:03:24,037 --> 00:03:25,306 You gonna love Young Dylan 69 00:03:25,406 --> 00:03:26,874 Yeah, ah (WHO?) 70 00:03:26,974 --> 00:03:28,342 Who gonna love Young Dylan 71 00:03:28,442 --> 00:03:29,910 Yeah, ah (WHO?) 72 00:03:30,010 --> 00:03:31,345 Who gonna love Young Dylan 73 00:03:31,445 --> 00:03:32,746 Yeah, ah (WHO?) 74 00:03:32,846 --> 00:03:34,282 You gonna love Young Dylan 75 00:03:34,315 --> 00:03:35,883 Yeah, ah (WHO?) 76 00:03:35,983 --> 00:03:37,318 Who gonna love Young Dylan 77 00:03:37,418 --> 00:03:38,986 Yeah, ah (WHO?) 78 00:03:39,086 --> 00:03:40,321 You gonna love Young Dylan 79 00:03:42,556 --> 00:03:46,394 [music] 80 00:03:46,494 --> 00:03:48,662 Oh, I'm glad you're here. We need to figure out a plan 81 00:03:48,762 --> 00:03:50,764 to get Grandma and Winston to hang out, so she can get over 82 00:03:50,864 --> 00:03:54,001 -her bestie moving away. -Okay. 83 00:03:54,101 --> 00:03:57,305 -So I have an idea-- -Great! Here's mine. 84 00:04:01,008 --> 00:04:03,377 We order some food and get Winston to deliver it. 85 00:04:03,477 --> 00:04:05,546 When he does, one of us will leave a note on his car 86 00:04:05,646 --> 00:04:08,316 from a secret admirer. The note will send him on 87 00:04:08,349 --> 00:04:10,918 a scavenger hunt and it will end at the coffee shop 88 00:04:11,018 --> 00:04:12,453 where Grandma gets her coffee. 89 00:04:12,553 --> 00:04:16,924 And voila, we've got ourselves a movie-made meet-cute. 90 00:04:17,024 --> 00:04:19,192 There is nothing cute about that. 91 00:04:19,327 --> 00:04:21,329 What? 92 00:04:21,395 --> 00:04:23,864 Let's just keep it simple. Order the food like you said. 93 00:04:23,964 --> 00:04:26,434 And make sure Grandma's here when Winston comes. 94 00:04:26,534 --> 00:04:28,402 So we just repeat what happened yesterday? 95 00:04:28,502 --> 00:04:31,038 When Winston didn't ask Grandma out? 96 00:04:31,138 --> 00:04:33,707 Because he knew it wasn't the right time. 97 00:04:33,807 --> 00:04:37,044 -And you know that how? -Because Winston is an O.G. 98 00:04:37,144 --> 00:04:39,146 And game recognize game. 99 00:04:39,246 --> 00:04:43,784 [music] 100 00:04:43,884 --> 00:04:47,621 They're called overnight oats and I'm glad you liked them. 101 00:04:48,155 --> 00:04:51,459 Myles, honey, how are you doing? 102 00:04:51,559 --> 00:04:54,261 -Myles. Myles? -Dad! 103 00:04:54,362 --> 00:04:57,030 Yep. What happened? What hap-- What'd I do? I love it, baby. 104 00:04:57,130 --> 00:05:01,402 It's so good. I did it again, huh? 105 00:05:01,502 --> 00:05:04,372 You've been tired a lot lately. What's going on, big guy? 106 00:05:04,405 --> 00:05:08,909 Oh, I've been working nights after you kids go to bed. 107 00:05:09,009 --> 00:05:11,379 Um, I guess it's finally catching up with me. 108 00:05:11,445 --> 00:05:13,514 You know, I fell asleep in the shower this morning? 109 00:05:13,614 --> 00:05:16,817 So it's your fault I had to take a cold shower! 110 00:05:16,917 --> 00:05:21,689 I mean, it was absolutely refreshing. 111 00:05:21,789 --> 00:05:23,724 You can't keep burning the candle at both ends 112 00:05:23,824 --> 00:05:25,258 like this, honey. 113 00:05:25,393 --> 00:05:28,662 You need to relax. Take some you time. 114 00:05:28,762 --> 00:05:30,831 Oh, a mental health day! 115 00:05:30,931 --> 00:05:32,833 A mental health day? 116 00:05:32,933 --> 00:05:35,669 Is that what you kids call it when you wanna skip school? 117 00:05:35,769 --> 00:05:38,406 I'm just saying, I'm with mom. You should try it. 118 00:05:38,506 --> 00:05:40,708 A little self-care is good for the soul. 119 00:05:40,808 --> 00:05:42,743 Yeah, well, unfortunately, Charlie, you know, 120 00:05:42,843 --> 00:05:44,144 I don't know how to do that. 121 00:05:44,244 --> 00:05:48,281 Oh, well, luckily, here you go. 122 00:05:48,416 --> 00:05:50,418 There... 123 00:05:50,484 --> 00:05:55,723 [sighs] Six keys to a balanced life. 124 00:05:57,324 --> 00:06:01,094 That guy does look pretty relaxed, but some of this stuff 125 00:06:01,194 --> 00:06:02,563 look a little strange, baby. 126 00:06:02,663 --> 00:06:06,434 Come on. Are you gonna let that guy out-relax you? 127 00:06:06,534 --> 00:06:11,004 -So it's a competition? -It's not a competition. 128 00:06:11,104 --> 00:06:13,040 I think Charlie and I better do this with you 129 00:06:13,140 --> 00:06:14,708 to make sure you do it right. 130 00:06:14,808 --> 00:06:16,009 Yeah, I'm in. 131 00:06:16,109 --> 00:06:18,078 Yeah, all right, fine. I'll do it. 132 00:06:18,178 --> 00:06:20,814 I ain't gonna let nobody out-relax me. 133 00:06:21,682 --> 00:06:23,016 [Charlie] Yes! 134 00:06:23,116 --> 00:06:27,354 I can relax way more than that. Look at this guy right here. 135 00:06:27,455 --> 00:06:30,257 Hey what's a-- What's a chakra? 136 00:06:30,357 --> 00:06:34,462 The answer to that is very chakraing. [laughs] 137 00:06:34,495 --> 00:06:36,564 I have no idea what that is. 138 00:06:36,664 --> 00:06:39,833 [music] 139 00:06:39,933 --> 00:06:41,869 Any sign of Mr. Winston? 140 00:06:41,969 --> 00:06:44,371 The app just says he's en route. 141 00:06:45,005 --> 00:06:46,507 Well, where is Grandma? 142 00:06:46,607 --> 00:06:49,176 I don't know. I texted her, but that was like 20 minutes ago. 143 00:06:49,276 --> 00:06:52,012 Still feeling good about this simple plan of yours? 144 00:06:52,112 --> 00:06:53,581 It's gonna work. I'm just gonna call her 145 00:06:53,681 --> 00:06:56,617 and tell her to hurry up. You stand watch. 146 00:06:57,918 --> 00:07:00,621 [gasps] There's Mr. Winston! 147 00:07:00,721 --> 00:07:05,025 Dang it! Grandma isn't picking up. Just keep him busy. 148 00:07:05,125 --> 00:07:07,260 Oh, uh... 149 00:07:08,962 --> 00:07:10,698 [knocking on door] 150 00:07:12,265 --> 00:07:13,901 Uh, hi, Mr. Winston. 151 00:07:14,001 --> 00:07:16,103 Well, hello, Rebecca. [laughs] 152 00:07:16,203 --> 00:07:18,138 How are you this fine Saturday morning? 153 00:07:18,238 --> 00:07:20,273 Doing great. How 'bout yourself? 154 00:07:20,373 --> 00:07:23,043 Oh, it's another fine day for delivering. 155 00:07:23,143 --> 00:07:24,978 Isn't it though? [laughs] 156 00:07:25,078 --> 00:07:28,081 And I got an order of wings to deliver next. Smells so good 157 00:07:28,181 --> 00:07:29,249 they might come up missing. 158 00:07:29,349 --> 00:07:32,886 [laughing] 159 00:07:32,986 --> 00:07:35,823 Well, uh, [clears throat]. I guess I better get a move on. 160 00:07:35,923 --> 00:07:37,925 You know, those wings ain't gonna fly themselves 161 00:07:38,025 --> 00:07:39,927 -to the next place. -They won't fly themselves! 162 00:07:40,027 --> 00:07:43,363 Nope. They won't fly themselves. [laughs nervously] 163 00:07:43,531 --> 00:07:47,100 -Well, here you go. -Oops. 164 00:07:47,200 --> 00:07:50,337 -Sorry. Clumsy me. -No, no, no, no. 165 00:07:50,437 --> 00:07:53,807 -There you go. -Oh. 166 00:07:54,041 --> 00:07:55,709 It must be the sleeves. 167 00:07:59,279 --> 00:08:02,349 Here you go. 168 00:08:02,449 --> 00:08:03,984 [music] 169 00:08:04,084 --> 00:08:05,919 Butter fingers. 170 00:08:08,021 --> 00:08:12,359 [Tibetan bowl humming] 171 00:08:12,459 --> 00:08:18,566 [maraca shaking] 172 00:08:20,801 --> 00:08:24,404 Okay. Yep, yep. All right. Okay. You know what? Maybe this uh, 173 00:08:24,572 --> 00:08:27,140 maybe the sound bath business, you know, 174 00:08:27,240 --> 00:08:28,576 isn't such a good idea. 175 00:08:28,676 --> 00:08:30,210 But that magazine said it's one of the six keys 176 00:08:30,310 --> 00:08:31,712 to a balanced life. 177 00:08:31,812 --> 00:08:33,581 Is that right? Well, you know what? 178 00:08:33,614 --> 00:08:38,318 I'm not sure that [bowl clanging] this is making 179 00:08:38,418 --> 00:08:44,291 me feel balanced [screeching]. 180 00:08:45,158 --> 00:08:47,761 I think the new Braverman's dog likes it though. 181 00:08:47,861 --> 00:08:51,398 Yeah, yeah. The Braverman's new dog is tone deaf. Please. 182 00:08:51,498 --> 00:08:53,867 You just gotta get the right feel, Dad. 183 00:08:53,967 --> 00:08:55,903 What? 184 00:08:56,904 --> 00:09:01,742 [bowl clangs] Oh! Um, mm-mm. Nope. 185 00:09:01,842 --> 00:09:05,412 Okay. I think that's a long enough sound bath. 186 00:09:05,512 --> 00:09:07,480 Charlie, what's next on the list? 187 00:09:07,615 --> 00:09:09,750 Yeah, please. 188 00:09:11,418 --> 00:09:13,887 -A hike in nature. -Ooh, yes. 189 00:09:13,987 --> 00:09:16,489 Yeah, I could do that. Yeah, yeah. Sounds quiet. 190 00:09:16,624 --> 00:09:19,827 Plus, there's this new trail at the Chattahoochee National Park 191 00:09:19,927 --> 00:09:20,861 I wanna try. 192 00:09:20,961 --> 00:09:23,831 [laughing] You have fun with that. 193 00:09:23,931 --> 00:09:26,466 Hey, hey, hey, wait a minute now. 194 00:09:26,634 --> 00:09:28,936 You said you were gonna do this with me. 195 00:09:29,036 --> 00:09:32,472 Yeah, Mom, come on! Dad, we're with you every step of the way. 196 00:09:32,640 --> 00:09:34,675 -Mm-hmm. -Yes, we did say that. 197 00:09:34,775 --> 00:09:37,044 -Okay. -All right. 198 00:09:37,144 --> 00:09:38,545 Let's go. 199 00:09:38,646 --> 00:09:40,313 I hope when we're in Chattahoochee we don't step 200 00:09:40,413 --> 00:09:45,352 in any Chatta-dookie. [laughing] 201 00:09:45,452 --> 00:09:48,055 Laughing is one of the keys. 202 00:09:48,155 --> 00:09:50,523 Well, you have a good point. So let's gear up. 203 00:09:50,658 --> 00:09:54,261 [clapping] Chattahoochee! Here we come! 204 00:09:54,361 --> 00:09:55,863 [music] 205 00:09:55,963 --> 00:09:58,298 Hello! 206 00:09:58,398 --> 00:10:01,301 Hello! Rebecca! 207 00:10:01,401 --> 00:10:06,640 I'm still here! Holding your food! 208 00:10:06,740 --> 00:10:11,178 I'm so sorry, Mr. Winston. I thought my mom called me. 209 00:10:11,278 --> 00:10:16,216 Yes, well, I really gotta go, so I'm just gonna put this here. 210 00:10:16,316 --> 00:10:18,285 And you have a good day, Rebecca. 211 00:10:21,789 --> 00:10:23,791 [knocking on door] 212 00:10:24,992 --> 00:10:27,194 Tonya! I knew you'd come back! 213 00:10:28,395 --> 00:10:29,997 Where is my best friend, Tonya? 214 00:10:30,097 --> 00:10:32,900 No, Grandma, I didn't say Tonya was back. 215 00:10:33,000 --> 00:10:37,838 I said that we wrote a song called Tonya, Come Back. 216 00:10:40,507 --> 00:10:42,309 Go get Winston. 217 00:10:44,277 --> 00:10:45,713 Listen. 218 00:10:45,813 --> 00:10:49,616 * Tonya come back Tonya, ya, ya, ya * 219 00:10:49,717 --> 00:10:52,552 * Tonya, listen to this track We know you wanna come back * 220 00:10:52,652 --> 00:10:56,223 * Ya, ya, ya, ya 221 00:10:56,323 --> 00:11:02,262 * Tonya come back 222 00:11:03,463 --> 00:11:04,898 Whoo! 223 00:11:07,363 --> 00:11:08,564 [door shuts] 224 00:11:08,664 --> 00:11:10,633 Found him. 225 00:11:10,733 --> 00:11:14,337 Bad timing, Rebecca. Hey, Mr. Winston. 226 00:11:14,437 --> 00:11:17,206 Great to see you. Did you forget something? 227 00:11:17,307 --> 00:11:21,311 I did. I forgot to tell you guys today is my last day delivering. 228 00:11:21,377 --> 00:11:23,413 I'm glad Rebecca caught me. 229 00:11:23,513 --> 00:11:25,180 Hold up. For real? 230 00:11:25,315 --> 00:11:26,749 I'm afraid so. 231 00:11:26,849 --> 00:11:28,818 I mean, normally I wouldn't say anything, 232 00:11:28,918 --> 00:11:31,321 but you guys have been so kind to me since I've been delivering 233 00:11:31,354 --> 00:11:34,390 this past year, I just wanted to let you know. 234 00:11:34,490 --> 00:11:36,826 I'm gonna miss this family. 235 00:11:41,230 --> 00:11:42,832 If Mr. Winston is done delivering, 236 00:11:42,932 --> 00:11:45,335 we can't get him together with Grandma. 237 00:11:45,368 --> 00:11:47,703 Which means she'll be sad forever! [sighs] 238 00:11:47,803 --> 00:11:49,805 [music] 239 00:11:49,905 --> 00:11:51,240 [Myles laughing] 240 00:11:51,341 --> 00:11:55,911 Ah, was that not wonderful? Uh! 241 00:11:56,011 --> 00:11:58,348 [big sigh] You know what? I-I can't believe that we've never 242 00:11:58,448 --> 00:12:00,115 hiked there before. 243 00:12:00,350 --> 00:12:01,617 -[Yasmine] Mmhm. -Yeah. 244 00:12:01,717 --> 00:12:04,587 When you said hike, I thought you meant mostly paved, 245 00:12:04,687 --> 00:12:06,422 -normal-person hike. -[Myles] Hmmm. 246 00:12:06,522 --> 00:12:09,425 I wasn't ready for mud and sticks, and bears. 247 00:12:09,525 --> 00:12:10,926 [laughs] It was a little bear. 248 00:12:11,026 --> 00:12:13,429 It was the mama bear I was worried about. 249 00:12:13,529 --> 00:12:15,898 Fine, fine. All right, let me get you some ice 250 00:12:15,998 --> 00:12:17,967 and then we can tackle the next step. 251 00:12:21,270 --> 00:12:23,038 Ow, ow, ow, ow, ow, ow! 252 00:12:23,138 --> 00:12:24,774 Mom, I'm done. 253 00:12:24,874 --> 00:12:28,578 Oh, thank goodness, I thought it was just me. 254 00:12:28,678 --> 00:12:31,581 This was supposed to be a nice, relaxing day for Dad. 255 00:12:31,681 --> 00:12:35,551 Then somehow it turned into a day of torture for us. 256 00:12:35,651 --> 00:12:37,687 We were just trying to convince him that 257 00:12:37,787 --> 00:12:41,891 this would be good for him. And we did that. 258 00:12:41,991 --> 00:12:46,929 Let's just tell him we're happy he's relaxing and bow out. 259 00:12:47,463 --> 00:12:50,433 [door shuts] Okie dokie. 260 00:12:50,633 --> 00:12:52,802 Here's your ice. 261 00:12:55,738 --> 00:12:57,640 Oh. 262 00:12:59,274 --> 00:13:02,412 -Thank you. Myles, honey. -Yasmine. 263 00:13:02,478 --> 00:13:04,013 My dearest. 264 00:13:04,113 --> 00:13:06,416 Charlie, my guy. 265 00:13:06,482 --> 00:13:10,520 Uh, you know, I-- I just wanna thank you, 266 00:13:10,620 --> 00:13:15,024 you know, for convincing me to do this. It's a-- 267 00:13:16,926 --> 00:13:20,329 Whoo. Gosh. I actually said I wasn't gonna get emotional. 268 00:13:20,430 --> 00:13:23,065 Um... 269 00:13:23,165 --> 00:13:28,938 You know, something about that Chattahoochee fresh air, 270 00:13:29,038 --> 00:13:34,910 you know, made me start thinking about just how important it is. 271 00:13:35,010 --> 00:13:37,913 You know, to appreciate the little things, you know? 272 00:13:38,013 --> 00:13:43,719 So I just wanna say, baby, I appreciate you. 273 00:13:43,819 --> 00:13:47,890 Charlie, I couldn't have did this without you. 274 00:13:50,693 --> 00:13:53,062 Oh, I'm sorry. Did I cut you off? 275 00:13:53,162 --> 00:13:56,231 I feel like you were trying to say something. 276 00:13:56,331 --> 00:13:57,700 Dad... 277 00:13:57,800 --> 00:14:02,638 We were just about to tell you... 278 00:14:02,738 --> 00:14:06,809 That we appreciate you chose to let us join you in this journey 279 00:14:06,909 --> 00:14:09,479 of a more balanced life. 280 00:14:09,579 --> 00:14:14,249 Aww, and what a journey it's been. 281 00:14:14,349 --> 00:14:18,688 [giggling] 282 00:14:20,823 --> 00:14:24,860 Anyway, um... I took a peek at the next step 283 00:14:24,960 --> 00:14:30,332 and it is a relaxing meditation. 284 00:14:33,235 --> 00:14:36,672 Yes! Ow, so sore. 285 00:14:36,772 --> 00:14:38,340 What's that? 286 00:14:38,508 --> 00:14:42,612 I said, "Wow, for sure!" 287 00:14:42,712 --> 00:14:43,879 For sure. 288 00:14:43,979 --> 00:14:45,615 For sure! That's what I'm talkin' about. 289 00:14:45,715 --> 00:14:46,882 -[Charlie] For sure. -[Yasmine laughing] 290 00:14:46,982 --> 00:14:50,553 I told you, baby, ain't nobody gonna out-relax me. 291 00:14:50,920 --> 00:14:52,287 -Okay. -All right. 292 00:14:52,387 --> 00:14:53,856 [music] 293 00:14:53,956 --> 00:14:57,192 Okay. [gong echoes] 294 00:14:57,292 --> 00:14:58,728 Let's go, slow pokes! 295 00:14:58,828 --> 00:15:00,195 [gong echoes loudly] 296 00:15:00,295 --> 00:15:01,897 Let's go, slow pokes! 297 00:15:01,997 --> 00:15:03,232 [gong echoes loudly] 298 00:15:03,332 --> 00:15:06,536 Come on, now. I already got us set up. 299 00:15:06,636 --> 00:15:09,338 For our meditation, huh? 300 00:15:09,639 --> 00:15:10,906 Are we ready to unwind? 301 00:15:11,006 --> 00:15:12,808 Like you wouldn't believe. 302 00:15:12,908 --> 00:15:15,410 All right. All right. 303 00:15:16,378 --> 00:15:18,814 All right. Here we go. All right. 304 00:15:20,550 --> 00:15:25,054 And... [inhaling] Breathe in. 305 00:15:25,788 --> 00:15:28,123 And... 306 00:15:29,892 --> 00:15:31,293 Hey, are you sure this is gonna work? 307 00:15:31,393 --> 00:15:32,562 I'm positive. 308 00:15:32,595 --> 00:15:35,230 Whoa, whoa, whoa, whoa. Hello. 309 00:15:35,330 --> 00:15:37,767 Yeah, we're trying to meditate over here. 310 00:15:37,867 --> 00:15:40,570 Uh, that's weird, but okay. 311 00:15:40,670 --> 00:15:43,438 [sighs] 312 00:15:43,573 --> 00:15:44,473 Grandma's on the way. 313 00:15:44,574 --> 00:15:46,075 Great. Where's Winston? 314 00:15:46,175 --> 00:15:49,311 Uh... Two stops away. 315 00:15:49,411 --> 00:15:53,415 Okay. Let's start again. Deep breath in. 316 00:15:53,583 --> 00:15:55,384 [all inhaling] 317 00:15:55,484 --> 00:16:01,456 And let it... out. 318 00:16:01,591 --> 00:16:03,659 Deep breath in. 319 00:16:03,759 --> 00:16:05,160 Out of my way! 320 00:16:05,260 --> 00:16:06,862 Oh, oh. 321 00:16:06,962 --> 00:16:09,431 Can we help you? What are you doing here? 322 00:16:09,599 --> 00:16:12,602 Those fools down at the cable company canceled my cable! 323 00:16:14,604 --> 00:16:17,740 -Grandma that's terrible. -That's crazy. Yeah. 324 00:16:17,840 --> 00:16:20,309 Anyway, I'm here to watch Grapes Of Rage. 325 00:16:20,409 --> 00:16:23,345 It's the only thing that brings me joy since Tonya left. 326 00:16:23,445 --> 00:16:25,815 Okay, great, Mom. Well, can you deep it down, though 327 00:16:25,915 --> 00:16:28,117 'cause we're trying to meditate? 328 00:16:28,217 --> 00:16:30,052 -Meditate? -Mm-hmm. 329 00:16:30,152 --> 00:16:32,655 Those two aren't sleeping? 330 00:16:32,755 --> 00:16:35,825 Sleeping? [yawns] No way. 331 00:16:35,925 --> 00:16:38,961 Look out for that bear! 332 00:16:42,632 --> 00:16:45,935 Okay. One more time. 333 00:16:46,802 --> 00:16:48,938 Deep breath in... 334 00:16:49,038 --> 00:16:50,172 [doorbell rings] 335 00:16:50,272 --> 00:16:51,006 Winston. 336 00:16:51,106 --> 00:16:53,809 For heaven's sake! 337 00:16:53,909 --> 00:16:56,979 Oh, Grandma, can you get the door? 338 00:16:57,079 --> 00:16:59,214 Why can't you get it? 339 00:16:59,314 --> 00:17:05,220 I have to uh, go to the bathroom. 340 00:17:05,320 --> 00:17:06,656 Uh... 341 00:17:06,722 --> 00:17:09,925 My hands are full. 342 00:17:10,025 --> 00:17:11,193 [doorbell rings] 343 00:17:11,293 --> 00:17:13,929 Mom, could you please? 344 00:17:14,029 --> 00:17:16,031 [sighs] 345 00:17:23,673 --> 00:17:25,908 Got your food delivery. 346 00:17:26,008 --> 00:17:29,444 -Who are you? -Jesse. 347 00:17:29,544 --> 00:17:33,082 -Where's Winston? -Who's Winston? 348 00:17:33,182 --> 00:17:36,585 Just the most handsome man you've ever seen. 349 00:17:36,686 --> 00:17:39,722 Okay. Mom, can you please turn that down? 350 00:17:39,822 --> 00:17:44,159 Hey, hey! You're the one who asked me to open the door. 351 00:17:44,259 --> 00:17:49,198 I know. Okay? But we are trying to meditate over here. 352 00:17:49,298 --> 00:17:53,235 You're trying to meditate. Those two fell asleep again. 353 00:17:55,805 --> 00:17:57,272 Is it over? 354 00:17:57,372 --> 00:18:01,443 Namaste-asleep for five more minutes. 355 00:18:01,543 --> 00:18:04,747 So is anyone gonna take this food? [laughs nervously] 356 00:18:04,847 --> 00:18:07,817 Rebecca, are you sure you didn't request the wrong delivery guy? 357 00:18:07,917 --> 00:18:09,551 What? No! 358 00:18:09,719 --> 00:18:13,155 -Then who is this rando? -Name's still Jesse. 359 00:18:13,255 --> 00:18:14,523 Don't blame this on me. 360 00:18:14,623 --> 00:18:17,359 [TV] But Miguel, you stole his love! 361 00:18:17,459 --> 00:18:20,796 My girl, Tonya used to love her some Miguel. 362 00:18:20,896 --> 00:18:23,866 Okay, Mom, Mom, enough! Enough with the Tonyas! 363 00:18:23,966 --> 00:18:26,268 I'm sorry, I miss my friend. 364 00:18:26,368 --> 00:18:28,237 What are you doing? You're the one who-- 365 00:18:28,337 --> 00:18:29,772 What are you talking about? 366 00:18:29,872 --> 00:18:32,307 [everyone arguing] 367 00:18:32,407 --> 00:18:34,877 It's not my fault! It's your fault! 368 00:18:34,977 --> 00:18:37,747 Okay, and? It was your fault! It was your fault! 369 00:18:37,780 --> 00:18:41,751 [indistinct arguing] 370 00:18:41,784 --> 00:18:43,085 It's a journey. What happened to the journey? 371 00:18:43,185 --> 00:18:45,187 I did so! 372 00:18:45,287 --> 00:18:46,756 I'm the one who came up with the good idea! 373 00:18:46,822 --> 00:18:47,823 [knocking on door] 374 00:18:47,923 --> 00:18:50,092 [Everyone] What? 375 00:18:50,192 --> 00:18:52,627 Hi. Hi there, Wilsons. 376 00:18:52,762 --> 00:18:54,596 Winston. 377 00:18:54,764 --> 00:18:58,768 Um, I don't mean to interrupt. I just was hoping to get 378 00:18:58,801 --> 00:19:01,270 a chance to say good-bye to all of you. 379 00:19:01,370 --> 00:19:02,772 Good-bye? 380 00:19:02,838 --> 00:19:05,207 Oh, Rebecca and Dylan didn't tell you? 381 00:19:05,307 --> 00:19:07,777 I'm not gonna be delivering anymore. 382 00:19:07,843 --> 00:19:12,381 Oh. I see. 383 00:19:13,548 --> 00:19:17,219 Another person I like gone like a burp in the wind. 384 00:19:17,987 --> 00:19:19,789 Well, I was only doing this job to keep me busy 385 00:19:19,889 --> 00:19:21,256 during retirement. 386 00:19:21,356 --> 00:19:24,693 You know, I get bored sitting at home all day. 387 00:19:24,794 --> 00:19:28,798 But my daughter's having another baby, 388 00:19:28,898 --> 00:19:31,233 so I gotta help the family with that. 389 00:19:31,333 --> 00:19:34,169 Oh, sure. Congratulations. 390 00:19:34,269 --> 00:19:37,306 Oh, yeah, well, thank you. 391 00:19:40,409 --> 00:19:42,477 Game recognize game, huh? 392 00:19:42,577 --> 00:19:44,679 Just give him a minute. 393 00:19:44,814 --> 00:19:46,515 You know, I-I... 394 00:19:51,120 --> 00:19:53,722 I guess I'll be seeing you. 395 00:19:53,823 --> 00:19:57,426 Or not, I suppose. 396 00:19:58,627 --> 00:20:01,296 Hey, Grandma, are you seeing anyone? 397 00:20:01,396 --> 00:20:04,900 What? Charlie you know I'm not. 398 00:20:05,000 --> 00:20:08,703 See, I used to spend time with my friend, Tonya, but she-- 399 00:20:08,804 --> 00:20:11,340 -[Everyone] Moved to Utah. -Yeah, I heard about that. 400 00:20:11,440 --> 00:20:13,675 That's--uh, I mean, that's great. 401 00:20:13,775 --> 00:20:17,579 I mean, it's not great that your friend moved away, 402 00:20:17,679 --> 00:20:22,384 but it's great you're not seeing anybody. 403 00:20:22,484 --> 00:20:25,855 It's great you got free time. 404 00:20:25,955 --> 00:20:29,724 I got free time, too. 405 00:20:29,825 --> 00:20:34,096 Well, I guess that what I was really thinking, I mean, 406 00:20:34,196 --> 00:20:38,467 you know, if your free time match my free time, that maybe-- 407 00:20:38,567 --> 00:20:40,335 Bro, just shoot your shot already. 408 00:20:40,435 --> 00:20:42,604 Do you wanna have some dinner on Friday? 409 00:20:42,704 --> 00:20:48,743 Sure. [laughing] Friday sounds wonderful. 410 00:20:49,478 --> 00:20:52,281 You can pick me up here. 411 00:20:52,381 --> 00:20:55,784 Well, that's great. [laughing] 412 00:21:02,557 --> 00:21:05,760 -I'll see you then. -Okay. [laughing] 413 00:21:06,595 --> 00:21:07,696 [clears throat] 414 00:21:09,431 --> 00:21:13,302 [laughing] 415 00:21:13,402 --> 00:21:16,538 [music] 416 00:21:17,206 --> 00:21:18,740 [music] 417 00:21:18,908 --> 00:21:20,342 You saved the day, Charlie. 418 00:21:20,442 --> 00:21:23,745 Well, I learned something helping Dad find balance today. 419 00:21:23,913 --> 00:21:25,380 Sometimes it takes a team to help you find the thing 420 00:21:25,480 --> 00:21:26,982 you need most. 421 00:21:27,082 --> 00:21:28,717 Mm-hmm. 422 00:21:28,817 --> 00:21:33,188 Even if they pass out before they hit the finish line. 423 00:21:33,388 --> 00:21:34,556 Really cool, Charlie. 424 00:21:34,656 --> 00:21:37,259 Yeah, wise words, Chuckles. 425 00:21:37,359 --> 00:21:41,330 That's basically what I've been trying to tell Rebecca all day. 426 00:21:41,430 --> 00:21:44,166 Another Young Dylan plan comes together. 427 00:21:44,266 --> 00:21:46,368 Um, excuse you. What are you talking about? 428 00:21:46,468 --> 00:21:47,937 This is not your plan. This was my plan. 429 00:21:47,970 --> 00:21:49,571 [Dylan] Ah, no, I think you got it wrong. 430 00:21:49,671 --> 00:21:51,406 [Rebecca] No, no. This was my plan! 431 00:21:51,506 --> 00:21:52,341 [Charlie] This was my plan! 432 00:21:52,441 --> 00:21:53,642 [Dylan] You didn't even know-- 433 00:21:53,742 --> 00:21:54,944 [Rebecca] What are you talking about? 434 00:21:54,977 --> 00:22:01,116 [indistinct arguing] [music] 435 00:22:02,251 --> 00:22:06,721 [music] 436 00:22:32,247 --> 00:22:33,748 [music] 437 00:22:34,483 --> 00:22:37,086 [music] 438 00:22:37,136 --> 00:22:41,686 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0